The rusty sci-fi future of Cybermercs enlivens its repetitive role-playing shooting gallery gameplay, at least for a while.