Hell is a television event in The Devil Inside, a sluggish horror game that relishes the sleazy, empty exploitation of reality TV rather than parodying it.